This week’s airstrike against a food convoy adds to Gaza’s already high death toll for aid workers